East West Right and Left : Seasons of Abundance and Travel

東西右左 -豊穣と旅の季節- ・フランス

Lily Okamoto Solo Art Exhibition @ Kogera Bunko

English Info

個展について

伊賀の隠れ家、こげら文庫で開催されるLily Okamotoの個展「東西右左 -豊穣と旅の季節-」。この個展は、15年の時を経て帰郷したリリーの故郷で繰り広げられる。

この展覧会は、リリー自身の経験を映し出す旅へとあなたを誘い、彼女の故郷である伊賀とフランスの田舎町 Eymet (エメ)を繋ぐ。

個展が開催される場所は、多くの人にとって少し不便で、予想外な場所かもしれない。個展までの道はこの個展のテーマでもあるフランス・エメへの旅で感じたものをより理解する手がかりになるかもしれません。リリーが感じた地理的な境界を超えたパラレルワールドの世界を日本の田舎町で感じることができるでしょう。

彼女の作品は土と大地のエネルギーを反映し、大地の豊かな色彩と生命力を表現した。製作中に揺らぎ踊る影、右へ左へ、行ったり来たりしながら、日本からフランスへの旅と響き合う。

慣れ親しんだものと未知、両方を受け入れ、まさに太陽の下での影のダンスを映し出す芸術の旅を創り出すことの深い衝撃を体験してください。

Info

Instagram: @lilythevly
Website: lilyokamoto.com

East West Right and Left : Seasons of Abundance and Travel in France

Lily Okamoto Solo Art Exhibition @ Kogera Bunko

日本語はこちら

About Exhibition

Explore 'East West Right and Left: Seasons of Abundance and Travel,' a solo exhibition at the hidden gem of Iga, Kogera Bunko by local artist Lily Okamoto.

This captivating showcase unfolds in Lily's hometown, where she has chosen to reconnect after an absence of 15 years since her departure—a unique opportunity to witness the transformation of an artist's journey.

This exhibition invites you to embark on a journey that mirrors Lily's own experiences, bridging the gap between her hometown of Iga and the countryside of Eymet, France.

While this journey may require a bit of travel on your part, it will lead you down a path similar to Lily's travel to the French countryside. Lily felt a glimpse of a parallel world that transcends geographical boundaries, capturing the essence of 'France' right here in the rural side of Japan.

Immerse yourself in Lily's vibrant world, where her artwork reflects the energy of soil and ground, grounding it in the earth's rich colors and life force. Witness the interplay of shadows that dance in harmony with her brush strokes, moving right and left, back and forth, echoing her journey from Japan to France.

Experience the profound impact of embracing both the familiar and the unknown, creating an artistic journey that mirrors the very dance of shadows under the sun.

Info

Instagram: @lilythevly
Website: lilyokamoto.com

While you are visiting the exhibition “East West Right and Left : Seasons of Abundance and Travel”

Are you an art enthusiast seeking unique experiences beyond Japan's famous destinations like Kyoto, Nara, and Osaka?

Iga, nestled in the heart of Japan, offers a hidden world of artistic exploration waiting to be uncovered. In this vibrant corner of Iga lies Kogera Bunko, not just a cafe but a subculture oasis founded by the visionary editor Katsukazu Nagai. Step into a nostalgic Showa-era farmhouse where the air is filled with the sweet scent of yesteryears. Here, you'll find an extraordinary collection of 380 issues of the legendary subculture magazine "Monthly Garo," each page a testament to artistic rebellion and avant-garde celebration.

As a visitor, Kogera Bunko promises an immersive experience. Dive into unlimited manga reading surrounded by the captivating world of Japanese subculture, where the boundaries between East and West blur, and shadows breathe life into spiritual expressions.

But the artistic adventure doesn't stop here. Tsuge and its surroundings have more to offer:

Shigaraki & Marubashira: Pottery and Beyond

A short drive from Tsuge, Shigaraki is a haven for pottery enthusiasts. Explore Gibri's Pom poko, a whimsical shop offering ceramics that beautifully blend tradition with modernity. Here, you'll find a stunning array of pottery items, from timeless classics to contemporary pieces. If you're passionate about ceramics, it's a must-visit.

Additionally, don't miss the opportunity to visit Nota shop in Shigaraki. It's another destination that showcases modern creations, pushing the boundaries of artistry with innovative designs that will captivate art enthusiasts and collectors alike. Whether you appreciate the elegance of traditional pottery or the boldness of contemporary ceramic art, Shigaraki has something to offer every artistic soul.

In the nearby Marubashira area, you can explore the vibrant art scene at Yamahon Gallery. This gallery showcases emerging and established Japanese artists, providing a unique insight into the contemporary art landscape of Japan. It's a place where creativity thrives, and you can experience the works of talented artists.

Moreover, if you're interested in artist residencies and exhibitions, check out Tougei no Mori. This artistic hub offers artist-in-residency programs and hosts exhibitions and events that bring together creative minds. You can follow their artist-in-residency program to stay updated on the exciting projects and events happening there.

Explore the rich world of pottery, contemporary art, and artistic experiences in Shigaraki and Marubashira, where tradition and innovation intersect to create a vibrant cultural landscape.

Iga-ryu Ninja Museum

For those with a fascination for Japanese history and folklore, a visit to the Iga-ryu Ninja Museum is a journey into the mysterious world of the ninja. Immerse yourself in the secrets of these legendary warriors as you explore the museum's exhibits. You'll have the unique opportunity to discover the tricks and tactics used by ninjas during winter espionage missions. Don't miss the mesmerizing demonstrations of their skills, which bring to life the stealth and ingenuity of Japan's historic ninja. It's an experience that bridges the past and present, making it a captivating destination for art enthusiasts who appreciate the mystique and cultural richness of Japan's ninja heritage.

Miho Museum

The Miho Museum is a must-visit for those who are passionate about art and architecture. Nestled amidst picturesque natural surroundings, this architectural marvel houses a stunning collection of art from around the world. The museum's breathtaking design harmonizes seamlessly with the landscape, creating a transcendent experience for art lovers. As you wander through its halls, you'll encounter masterpieces from various cultures and eras, providing a comprehensive overview of artistic expression. Notably, I.M. Pei, the celebrated architect, designed iconic structures like the Louvre Pyramid in Paris, showcasing his remarkable contribution to the world of architecture. The Miho Museum's tranquil setting and impressive art collection make it a place of profound beauty and inspiration, ideal for those who seek to immerse themselves in the world of art.

Poetic Connection

For those with an interest in Japanese poetry, exploring the birthplace of Basho Matsuo, one of Japan's greatest haiku poets, is a must. His former residence and the surrounding area provide insight into his life and the natural beauty that inspired his poetry. You can immerse yourself in the landscapes that inspired his verses, offering a poetic connection to Japan's literary heritage.

In addition, the Basho Memorial Museum, with its unique architecture shaped like Basho's hat, stands as a tribute to his enduring legacy and offers visitors a deeper understanding of his contributions to Japanese literature.

Historical Houses

Iga Castle Town boasts well-preserved samurai houses that provide a glimpse into Japan's history and samurai lifestyle. Among them, the Sukoudo and Akaike family residences, as well as Irimajiri Jyutaku, stand out. Throughout the year, these residences often host exhibitions and events that showcase the history and lifestyle of the samurai. It's an opportunity to step back in time and gain a deeper understanding of Japan's rich cultural heritage

Culinary Delights

Culinary Delights in Iga Iga is a culinary paradise waiting to be explored. Satisfy your sweet tooth at Iseya Japanese Sweets Confectionary, renowned for its delightful traditional sweets, including delectable mochi and wagashi. For an authentic taste of Japan, visit Tatsuta Japanese Restaurant, where you can indulge in regional specialties like tender Iga beef and mouthwatering udon noodles made with local ingredients. Vegetarian options are also available at Wakaya Tofu-Dengaku, offering tofu-based dishes and other plant-based delights.

Accommodation Options around Iga

Places to Stay To fully immerse yourself in the art and culture of Iga, consider spending a night in the area. Here are some accommodation options:

• Nipponia: Experience traditional Japanese hospitality in a charming setting.

• Airbnb options:

  • Daijiu Furu House: Enjoy a cozy stay in a private room.

  • Koto-Toko: Experience a cozy Airbnb stay with a local touch.

Visiting Tsuge, Iga, and its surroundings during November and December adds a magical touch to your journey, with the crisp autumn air and festive holiday vibes enhancing your overall experience. Enjoy a unique blend of culture, art, and cuisine in this enchanting corner of Japan.

To fully immerse in this artistic journey, consider extending your stay in the Iga area. Spend a night exploring hidden gems and savoring the region's unique charm. Tsuge, Iga, and their surroundings promise a one-of-a-kind adventure for art enthusiasts seeking something beyond the ordinary.

Make the most of your weekend trip to visit my exhibition and let the captivating artistry and cultural richness of Iga capture your heart. Embrace Japanese hospitality and the secrets of the ninja in this enchanting corner of Japan, where your journey promises to be a tapestry of creativity, history, and unforgettable experiences.

Special exhibition in Kyoto: 'ART Dining Experience'. Enjoy delicious cuisine and artwork at restaurants, cafes, and galleries. Lily Okamoto's works will be exhibited at five participating venues: La Tour, SHIRAN Cafe, Vegibar, Classlobe, and Tsugun. Artworks are available for purchase.

After concluding the exhibition at Shirakawa Telescope Kyoto in May, I am thrilled to have new encounters through my artworks in the streets of Kyoto once again. Take this opportunity to immerse yourself in a new atmosphere and explore unfamiliar establishments.

Restaurants/Cafe & Artwork

京都での特別企画展 『レストランで楽しむART展』、レストラン、カフェ、ギャラリーで美味しい料理と作品をお楽しみください。Lily Okamotoの作品はLa Tour、SHIRAN Cafe、ベジバル、Classlobe、閏の参加作家の中で最も多い5店舗で展示されます。作品は購入していただけます。

5月に白川・テレスコープ京都での展示会を終え、再び京都の街で作品を通して新たな出会いがあることに胸が高鳴ります。この機会に新たな雰囲気を楽しんだり、まだ訪れたことのないお店に足を運んでみてください。

レストラン・出展作品一覧